2009-10-28

Un journal pour „Kleng-Italien“




Le Centre de Documentation est issu entre autres d’initiatives qui ont eu leur origine dans « Kleng-Italien », la « Petite Italie » de Dudelange, qu’il s’agisse de « l’Association culturelle les Amis du Quartier Italie » (ACAQI) ou du projet scolaire «An Italien ». Il est donc logique que ses animateurs ne se désintéressent pas du sort du quartier qui jouxte la Gare-Usines, ni de ses habitants qui sont aujourd’hui majoritairement portugais. Par le passé, l’équipe du CDMH a tenté à travers de nombreuses manifestations à susciter l’intérêt public pour ce quartier et son histoire particulière. Elle a développé autour de son architecture la notion de « patrimoine des migrations », terminologie qui est aujourd’hui reprise au niveau européen. Le circuit-découverte de « Kleng-Italien » élaboré en 2007 par la volontaire européenne Zeina Habet continue à susciter l’intérêt du public ici et ailleurs – on est à la veille de la 2e réimpression de la brochure. Le CDMH a aussi relevé les difficultés que peuvent ressentir les habitants de ce quartier que l’on dit volontiers dans les discours de circonstance « pittoresque », ceci du fait de l’incurie publique et privée. Ces activités se sont toujours construites dans l’idée qu’une citoyenneté ne vaut que si elle est au quotidien partagée par tous. C’est avec ce bagage qu’une partie de l’équipe du CDMH s’est engagée dans une nouvelle aventure, à savoir la rédaction d’un journal de quartier.
Le travail se fait en partenariat avec d’autres acteurs locaux, tels le « Foyer de Jour Diddelfamill » et le projet « Ensemble », l’annexe « Alliance » du Lycée technique Nic Biever et l’école Primaire « Italien ». La « première » a été accueillie généreusement le 24 septembre par journal « Tageblatt ». Il est prévu de publier deux numéros par an.
Pour en savoir plus sur les acteurs :
« Foyer de Jour Diddelfamill », « Ensemble » et Ecole « Italien » http://www.dudelange.lu
« Alliance » http://www.ltnb.lu